SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Pogorzeli

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tłumaczka / Leila Aboulela ; przeł. Anna Zdziemborska. - Wyd.2. - Warszawa : REMI, 2011. - 323,[5]s. ; 17 cm.

Autor

Aboulela Leila. Zdziemborska Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura angielska Powieść angielska Literatura kobieca

Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości. Liryczna podróż przez świat wygnania, straty i miłości... poezja w ruchu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 LK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlie / Stephen Chbosky ; przeł. Joanna Schoen. - Warszawa : REMI, 2011. - 217,[3]s. ; 20 cm.

Autor

Chbosky Stephen. Schoen Joanna.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura amerykańska Powieść amerykańska

Książka ma formę listów pisanych do nieznanego przyjaciela przez nastolatka imieniem Charlie, nieśmiałego i wycofanego, choć niezwykle inteligentnego i wrażliwego ucznia pierwszej klasy liceum w Pittsburgu. Chłopak pisze o swoich pierwszych miłosnych doświadczeniach, relacjach w rodzinie, narkotykach i akceptacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Arabska perła / Maha Gargash ; przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : REMI, 2010. - 402,[6]s. ; 20 cm.

Autor

Gargash Maha. Zdziemborska Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura obca Powieść arabska Literatura kobieca

Akcja książki "Arabska perła" rozgrywa się w regionie otaczającym dzisiejszy Dubaj. To historia młodej kobiety z gór, dzikiej, niepokornej i kochającej swobodę, sprzedanej jako trzecia żona bogatemu i o wiele od niej starszemu handlarzowi pereł. Siedemnastoletnia Noora dzieli los wielu arabskich kobiet, tak jak one znosi biedę i dominację mężczyzn, lecz drzemie w niej ogień niezależności. Po śmierci matki jej ojciec popada w szaleństwo, a jego obowiązki przejmuje brat, który postanawia wydać Noorę za mąż. Zbuntowana dziewczyna ucieka do wioski wysoko w górach i tam się zakochuje.Gdy wraca do domu okazuje się, że jej ojciec zaginął, a brat zaaranżował jej małżeństwo z dużo starszym mężczyzną.Zaczyna nowe życie w wiosce w domu męża nad morzem. W nocy pełnia swój obowiązek a za dnia musi znosić dominację pierwszej żony i zazdrość drugiej. Jej serce przepełnia lęk, ponieważ nie może zajść w ciążę. Jest nieszczęśliwa do czasu nawiązania namiętnego romansu z mężczyzną terminującym u jej męża. Od tej pory jej życie się zmienia, musi też strzec słodkiej tajemnicy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieokiełznane : opowieść prawdziwa / Jeannete Walls ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : REMI, 2012. - 253,[1]s. ; 22 cm.

Autor

Walls Jeannete. Jankowska Dobromiła.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura amerykańska Powieść amerykańska

Prawdziwa historia życia Lily Smith, spisana przez jej wnuczkę Jeannette Walls. "Nieokiełznane" to autentyczna historia Lily, urodzonej na początku XX stulecia na Środkowym Zachodzie Ameryki, spisana przez jej wnuczkę. Opowieść o doskonałej amazonce, jednej z pierwszych kobiet siedzących za sterami samolotu, opiekuńczej matce i kochającej żonie. Poznamy nieprzeciętna kobietę, która przeżyła powodzie, susze, prohibicje i rodzinne dramaty, przełamując po drodze wszelkie stereotypy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szklany zamek : opowieść prawdziwa / Jeannette Walls ; przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : REMI, 2013. - 285,[3]s. ; 22 cm.

Autor

Walls Jeannette. Zielińska Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura amerykańska Powieść amerykańska Walls Jeannette Powieść biograficzna

Ekscentryczny ojciec Jeannette Walls na Boże Narodzenie zabierał ją i trójkę jej rodzeństwa na pustynię, pokazywał niebo i proponował, żeby jako prezent wybrali sobie swoje gwiazdy. Jej żywiołowej matce o artystycznej duszy szkoda było czasu na gotowanie obiadu, który, jak mówiła, zniknie w piętnaście minut, podczas gdy obraz, który namaluje, przetrwa wieki. Rodzina była ciągle w drodze. Rex i Rose Mary pokazali swoim dzieciom, czym jest wolność i tolerancja, choć niefrasobliwość rodziców narażała Jeannette i jej rodzeństwo na cierpienie, głód i poniżenie. O dziwo, w dorosłym życiu wszyscy wyszli na ludzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)